just a little better

They can also be more short-tempered during that time, they may also distance themselves from you just to feel a little better, but if they truly and honestly love you, they'll eventually tell you, otherwise you'll eventually find out because no lie stays hidden forever.

撒谎的这段时间，他们也会变得易怒，也会疏远你，只是让自己更好受一些。但是，如果他们真的爱你，最终会告诉你真相。即使不这样，你最终也会发现你没有谎可以一直圆下去。

互联网摘选

It may sound a little Type-A personality, but its really just better to set up what each of your pet peeves are before the year gets rolling.

这可能听起来有点A型人格，但是在过起日子前确实弄清你们的小癖好是什么。

互联网摘选

At first glance, the answer is: just a little better off.

对这个问题的答案第一反应是：只好过了一点。

互联网摘选

The fact that Goran is a lefty just makes his serve that little bit better.

戈兰是个左撇子，他的发球由此质量要更高一些。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Let me put it this way: just think, when you get up early and stay up late preparing for an exam, and suddenly it occurs to you that--just ahead--a long vacation is waiting for you, don't you feel a little better?

比如你起早熬夜准备考试的时候，忽然想起有一个长长的假期在前面等待你，你会不会觉得轻松一点？

互联网摘选

Not just a little bit thin, but that was better as far as the downswing of the club.

虽然打得有些薄了，但是下杆的路径好多了。

互联网摘选